90210 [5x19] The Empire State Strikes Back, 90210, season 5, Napisy

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
[1][20]Poprzednio w 90210...[20][47]Lubię Cię Silver i wiem, że Ty mnie też.[47][67]Mogłam Cię zranić.[68][91]Możesz być z Markiem,|Ale między nami koniec.[91][114]Przykro mi z powodu Silver.|Wiem, że to boli.[116][127]Jestem tu dla Ciebie.[135][157]- Naprawdę Cię lubię.|- Ja Ciebie też.[158][176]Obawiam się, że kiedy powiem Ci prawdę[176][188]O mojej rodzinie,[188][207]nie będziesz chciała mnie znać.[210][222]Czemu mnie okłamałaś?[222][240]Ponieważ, chce przejąć spadek.[240][250]Użyła Cię.[250][265]Liam, tak mi przykro,[265][283]Potrzebowałam pieniędzy.[288][302]Witamy w "Armitage Books".[302][324]Twój blog ma duża szansę[324][340]znajdzie olbrzymią grupę fanów.[341][370]- Jestem autorem X i koniec z ukrywaniem się.|- Co?[370][389]Myślałaś, że ujdzie Ci to na sucho?[390][414]- Pozwól mi to wyjaśnić.|- Wyjaśnić co?![414][434]Jak napisałaś o mnie? Wykorzystałaś mnie[434][455]jak każda poprzednia kobieta?[455][477]Mieszasz się w życie innych ludzi.[478][490]Patrick?[490][508]Musimy porozmawiać.[517][556]www.NapiProjekt.pl - nowa jakość napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.[557][569]Co Ty tutaj robisz?[569][588]Annabelle, domyśl się?[588][613]Może to ma związek z Twoją książką[613][631]o naiwnej dziewczynie z Beverly Hills,[631][645]która myli seks z miłością,[645][667]i sprzedaje się "Patterson'owi".[668][689]To nie tka źle jak na dziwkę, złote serce i wszystkie te bzdety.[689][700]Pieprz się, Patrick.[701][716]Pieprzenie się mamy już za sobą.[719][748]Nancy O'Dell właśnie napisała na 'Twitterze',|że Autorka X się ujawni.[748][762]w jej programie za 2 dni.[762][772]Nie pozwolę na to.[772][795]To moja decyzja, |nie masz z nią nic wspólnego.[795][807]Nie możesz być taka naiwna.[807][824]Wszyscy, chcą wiedzieć kim jest[824][844]Patterson. A ja nie zacierałem[844][855]swoich powiązań z Tobą.[855][875]Moja żona nie może się o tym dowiedzieć.[876][892]- Jesteś żonaty?|- Tak.[892][902]Twoja historyjka[902][922]będzie czytana w klubie mojej żony.[924][950]Jeśli się ujawnisz,|czeka mnie kosztowny rozwód.[950][975]Wydałeś $10,000 na jedną noc ze mną.[975][987]Dasz sobie radę.[987][1012]Musisz odwołać wywiad.[1012][1038]Jeśli zranisz moją rodzinę,[1043][1060]zranię Twoją.[1161][1187]Podobamy się sobie nawzajem.[1188][1205]Jaki to ma związek z naszymi rodzinami.[1205][1230]Chodzi o moją matkę.[1230][1260]Ona potrafi zepsuć mój każdy związek.[1261][1277]Ta kobieta sprawia, że 'Szczęki' wyglądają potulnie. |(odnośnik do filmu)[1278][1293]Nie boję się pływać z rekinami.[1293][1311]Nie poznałaś jeszcze mojej matki.[1311][1337]Jest jedną z najbardziej wpływowych sędzin,[1338][1355]i właśnie się dowiedziała, że rozważają|jej nominację[1355][1372]na Sekretarza Stanu.[1372][1388]Sekretarza USA?[1388][1400]Tak, dokładnie.[1400][1422]Jest szorstko nastawiona do ludzi,[1422][1448]i bardzo przejmuje się imidżem rodziny[1449][1475]Nie chcesz dać mi szansy,[1475][1499]uważasz, że nie dam rady wytrzymać z Twoją matką?[1499][1513]Nie[1521][1544]Ja tylko wiem, jak ciężko się jest obronić[1545][1564]kiedy jesteś atakowana przez moja matkę.[1564][1590]Chciałem Cię tylko uprzedzić.[1590][1618]Muszę wracać na nudną[1619][1645]rodzinną zbiórkę funduszy,|kiedy mnie nie będzie,[1646][1672]pomyśl, czy to jest coś[1672][1684]czego chcesz się podjąć.[1693][1710]Dobrze?[1901][1917]Whoa. Co my zrobiliśmy?[1931][1955]Navid, wstałeś już?[1955][1968]Co Ty tam robisz? Wstawaj już![1968][1982]Co Liam tu robi?[1982][1990]Nie wiem.[1991][2010]Daj mi chwilę![2021][2042]Nie mamy czasu, |żeby o tym teraz rozmawiać.[2042][2069]Okay, idź i zajmij go czymś,[2071][2089]- a ja się wymknę.|- Ok.[2138][2150]Hey, jesteś zajęty?[2150][2161]Nie.[2162][2190]Chyba, że spanie samemu,|uznasz za bycie zajętym.[2193][2204]Wcześnie wstałeś.[2204][2230]Chciałem wyjść z domu,|zanim Annie wstanie.[2236][2279]Vanessa, Ashley, Sydney, |a teraz jeszcze książka Annie,[2279][2302]Czuję się, że każda kobieta mnie wykorzystuję.[2304][2316]Ostatnio było nam ciężko.[2317][2332]Dokładnie.[2332][2353]Możemy albo użalać się nad sobą[2353][2365]i być przygnębionym[2367][2395]albo, możemy[2395][2423]skupić się na naszej firmie z deskami do surfingu.[2430][2449]Myślałem, nad tym, że[2450][2490]każda szanująca się firma, ma kogoś znanego|do reklamowania ich produktu.[2490][2499]Dobrze dla nas,[2499][2511]my już mamy kogoś znanego.[2512][2520]Ciebie.[2522][2537]Nie. Miałem stanowczo za dużo[2537][2556]problemów z tym całym byciem gwiazdą.[2556][2571]Więc..[2601][2619]poznaj Cassie McCoy.[2620][2643]Jest znana na całym świecie.[2644][2658]Rozmawiałem już z jej menadżerem,[2659][2683]Szuka sponsorów.[2684][2714]Dam połowę pieniędzy, która mi została z filmów[2717][2741]- jeśli Ty możesz dać drugą.|- Wow.[2741][2767]Nie widziałem Cię tak podekscytowanego od...[2771][2780]- w zasadzie to nigdy.|- Daj spokój.[2780][2803]Stary, pieniądze nie są problemem.[2804][2811]- Wchodzę w to.|- Tak?[2811][2831]Umówię nas na spotkanie, a Ty[2831][2854]bądź gotowy, żeby ją oczarować swoją gadką.[2854][2875]Ah! Ha-ha![2876][2901]Taak! Masz całkowitą rację, brachu.[2901][2922]Wiem.[2948][2978]Hey, Dixon, chcesz iść z nami[2978][2999]na zakupy.[2999][3025]Nie ma w świecie niczego,|czego bym bardziej pragnął, ale...[3025][3055]szczerze, Annie właśnie wysłała mi SMS'a[3055][3075]i kazała mi jak najszybciej spotkać się z nią.[3075][3090]Następnym razem. Bawcie się dobrze.[3090][3111]Hey, Silver, zanim pójdziemy,[3113][3133]jest coś o czym muszę z Tobą porozmawiać.[3133][3139]Okay.[3139][3153]Wiem, że ustaliliśmy, że[3153][3165]występy poczekają[3165][3190]do czasu aż dziecko się urodzi|i zanim przyjmiesz obronną postawę[3190][3220]- "Nie ma opcji", proszę wysłuchaj mnie do końca.|- Okay.[3222][3250]Czytałam o nadchodzącym koncercie[3250][3270]dla Spencer Blane. Będzie w TV,[3270][3280]i szukają[3280][3304]artysty do wystąpienia.[3306][3334]Spencer Blane? To wielka sprawa.[3334][3350]To wielka okazja, gra warta świeczki.[3350][3375]Mam tylko dwa dni na napisanie piosenki|i wysłanie dema,[3375][3403]mimo wszystko chcę spróbować.[3406][3419]Dixon całkowicie mnie popiera,[3421][3452]Pozwolę wam to przedyskutować.[3456][3470]Dzięki.[3480][3495]Po stracie Ade, jako najlepszej przyjaciółki,[3495][3521]ostatnie czego mi teraz potrzeba|to zdenerwować Micheala znowu.[3521][3550]Bycie tym złym przez cały czas jest do bani.[3555][3569]Czemu powiedziałeś jej, że to dobry pomysł?[3569][3595]Nie wiedziałem o tym, ok?[3600][3616]ale, właściwie[3621][3642]- nie stanie jej się krzywda próbując.|- Co?[3642][3659]Posłuchaj, to tylko piosenka.[3659][3675]Jedna piosenka, która ona musi napisać[3675][3692]i nagrać w dwa dni?[3693][3722]Pozwól, że Spencer Blane będzie tym złym policjantem,|kiedy ją odrzuci.[3733][3754]Byłoby miło powiedzieć, 'tak' choć raz.[3754][3770]To może być Twoja szansa.[3775][3786]Powodzenia.[3802][3818]Michaela?[3832][3851]Nie martw się zakupami.[3854][3869]Śmiało, napisz swoją piosenkę.[3872][3893]Silver, dzięki wielkie![3894][3915]- Super!|- Dzieki![3934][3954]Bycie dobrym glinom, poprawia samopoczucie.[4000][4017]Yo, yo![4017][4039]Dostałem Twoją wiadomość.[4042][4055]Wiesz, że jeśli chciałaś pogadać,[4056][4081]oprócz wysyłania SMSów|z telefonu można też dzwonić?[4083][4100]Musiałam z Tobą porozmawiać w cztery oczy.[4108][4127]Okay, przerażasz mnie.[4148][4162]Dobra, uh...[4171][4193]pamiętasz zeszły rok[4193][4219]kiedy zapytałeś mnie jak zapłaciłam|za Twoją rehabilitację?[4220][4238]Tak, powiedziałaś, że dostałaś spadek.[4239][4255]Wtedy jeszcze go nie miałam.[4269][4294]Nie jestem dumna z tego jak zarobiłam te pieniądze.[4295][4324]I zajęło mi to dużo czasu,[4325][4346]aby wymyślić jak Ci to powiedzieć.[4361][4393]kiedy Patrick i ja się umawialiśmy,[4395][4422]nie mieliśmy do końca normalnego związku.[4454][4469]Byłam jego 'kobietą do towarzystwa'.[4476][4489]Płacił mi[4496][4525]za bycie z nim.[4525][4539]'kobietą do towarzystwa'?[4563][4574]coś jak prostytutką?[4576][4593]Na początku to tak nie wyglądało.[4596][4619]Jak tylko mogłam, skończyłam to.[4620][4648]Napisałam o tym książkę[4648][4670]o całej tej strasznej sytuacji,[4670][4685]to brzmi strasznie,[4685][4715]ale powiedzenie całej prawdy,|spowodowało się, że czuję się wyzwolona.[4720][4742]Patrick przyjechał wczoraj.[4743][4763]Whoa, whoa. On tu był?[4766][4777]Tak.[4794][4820]Jutro będę w TV[4821][4841]ludzie dowiedzą się,|że to ja jestem autorem tej książki.[4856][4888]Powiedział, że jak prawda wyjdzie z ukrycia[4889][4906]jego żona się dowie.[4913][4930]Jeśli się ujawnię,[4930][4956]on będzie chciał Cię zranić.[4961][5000]Chciałam, żebyś dowiedział się|o tym ode mnie.[5018][5034]Co mam zrobić?[5037][5053]To nie może dziać się naprawdę.[5061][5096]Proszę, Dixon,|musisz zrozumieć.[5096][5115]Jesteś moim bratem i byłeś w tarapatach.[5115][5130]Ja chciałam Ci tylko pomoc![5131][5145]Dixon![5226][5314]- Przetłumaczył Kwak -|- kwakuu1@gmail.com -[5426][5436]Hey.[5440][5452]Hi.[5457][5478]Zaczynam myśleć, że mnie unikasz.[5479][5491]Oh, tak było.[5492][5509]ale powiedziałeś, że piłka jest wciąż w grze,[5509][5529]więc jestem zdecydowana[5529][5545]i chcę dalej się z Tobą spotykać.[5546][5574]Oh, nie zrozum mnie źle, ale|co się stało, że zmieniłaś zdanie?[5575][5591]Rozmawiałam z Michaela.[5592][5614]po raz pierwszy,[5614][5651]odpuściłam sobie cały stres,|wywołany ciążą i powiedziałam 'tak'.[5651][5676]Już zapomniałam jakie to cudowne ... [ Pobierz całość w formacie PDF ]

90210 [5x19] The Empire State Strikes Back, 90210, season 5, Napisy

Podstrony