90210.s03e20.HDTV.XviD-LOL .txt, 90210

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
[26][48]<i>- Poprzednio w 90210:</i>|- Jeste mojš dziewczynš.[49][67]I chcę żeby każdy o tym wiedział.[67][87]Zadzwoń do mnie.[88][107]Ade, chcę odzyskać nasza przyjań.[107][120]Jak możemy to naprawić?[120][145]- Zerwij z nim.|- Nie mogę.[145][177]Byłymy przyjaciółkami zbyt długo|by jaki chłopak nam to odebrał.[177][187]Naprawdę?[287][314]Jutro?|Ok, dzięki. Pa.[315][336] Mam rozmowę kwalifikacyjnš do NYU jutro.[337][352]Co z twoimi włosami?[352][364]A co jest z nimi?[364][380]- Jeste Christopher Smith?|- Tak, to ja.[381][398]Co mylisz o <i>Czarnym Łabędziu</i>?[399][419]Czeć, Christopher.|Tutaj Erin Silver.[419][429]Christopher, to znowu ja.[430][452]Słuchaj, przemylałam pewne sprawy|zwišzane z <i>Czarnym Łabędziem</i>.[452][474]- Chcesz ta pracę czy nie?|- Tak.[489][499]Jeste sławna.[500][510]Byłam.[511][552]Starzenie się to dziwka, Annie.[609][625]Wszystko w porzšdku?[626][641]O tak.|To tylko moje majtki szczęcia.[642][673]Zostały zrobione z jakiej wspaniałej koronki,|która uwiera.[674][691]Ok, tak lepiej.[691][716]- Masz majtki szczęcia?|- Tak.[716][732]Nie ważne.|Oczywicie, że masz majtki szczęscia.[733][756]- Czemu założyła majtki szczęcia?|- Ponieważ go potrzebuję.[757][786]Nie wiem kiedy się dowiem|czy idę do C.U. czy nie.[786][808]I muszę się dostać,|Po prostu muszę.[809][828]- Mylę, że się dostaniesz.|- Naprawdę?[828][839]Tak. Twoje stopnie się poprawiły.[840][854]Zrobiła ten charytatywny kalendarz.[855][875]Która uczelnia by cię nie chciała?[876][894]- Jeste super.|- O dziękuję.[895][917]Może już nie potrzebuję| moich majtek szczęcia.[917][943]Może nie...|Wooo, nie![943][972]Proszę nie zdejmuj ich|tutaj przy ludziach, Naomi.[973][993]Czemu? Chcesz ty je zdjšć?[994][1011]Póniej.[1084][1103]Zobacz to.[1104][1128]To tak jakbymy zapoczštkowali| nowy trend.[1129][1158]Mylę, że teraz dziwaki sš na topie.[1174][1200]Mm, mm, mmm![1201][1224]Czy oni zrobili co|innego z grillowanym serem?[1224][1250]Jakby gouda spotkała Buddę.|To jest niesamowicie przepyszne.[1251][1277]Ok, dziewczyny naprawdę| lubiš grillowany ser, nie?[1277][1289]Nabijasz się ze mnie?[1290][1300]Spróbuj tego.[1301][1319]Uh, nie, dziękuję.[1320][1329]No we![1352][1365]- Więc, to jest...|- W porzšdku.[1382][1395]Um, nie.[1395][1409]Filistyni.[1410][1426]Po moim pierwszym tygodniu na NYU,[1427][1450]Nie będę juz więcej| z wami rozmawiać.[1450][1473]- Czekaj, dostała się?|- Więc, nie oficjalnie,[1474][1489]ale miałam niesamowitš rozmowę kwalifikacyjnš[1490][1506]i Christopher,|ten absolwent,[1507][1525]w zasadzie powiedział mi,|że się dostałam.[1526][1546]- Wow, gratki.|- To super.[1547][1566]- Więc kiedy się dowiesz na pewno?|- Każdego dnia.[1567][1580]Dzwoniłam do Christophera|kilka razy.[1581][1596]Jeszcze do mnie nie oddzwonił.[1596][1620]Czekaj. Dzwoniłas do niego?[1621][1644]Jest w porzšdku.|Dał mi swój numer.[1645][1659]Spójrz, Navid,|nie rozumiesz.[1660][1676]W porzšdku, zaufaj mi.[1677][1695]Staram się niczym nie martwić.[1696][1707]Idę po jaki deser.[1708][1718]Kto chce lody?[1719][1729]Ktokolwiek? Ja stawiam.[1729][1737]- Tak.|- W porzšdku.[1764][1779]Ok, kto niech zabierze jej kawę[1779][1792]zanim wróci.[1824][1850]- I tutaj jest.|- Daj mi to dziecko.[1850][1862]- Czeć.|- Mam tš rzecz.[1863][1877]Mówiłem ci,|że mogę wzišć tego dzieciaka[1877][1889]i przewinšć w mniej niż minutę.[1889][1907]Wiesz co,|powinienem wzišć udział w konkursie.[1908][1924]Wiesz, mylę, że jeste naprawdę wspaniały.[1925][1944]Mów mi tak jeszcze.[1944][1959]Właciwie to mówiłam do Jacka.[1960][1982]Oh, to boli.[1982][2021]Hej, Zastanawiałem się|czy jeste jutro zajęta,[2022][2044]może mógłbym cię wzišć|na prawdziwš randkę.[2045][2074]Oh, do restauracji, w której|nie majš menu w twoim kolorze?[2075][2100]- Wiesz, może majš liste win.|- Wow.[2101][2112]Super.[2251][2280]- Hej.|- Hej.[2292][2305]Co porabiasz?[2306][2329]- Jestem głodny.|- O Boże. Ja też.[2329][2348]Pomylałem sobie, że możemy jechać do tego nowego[2349][2366]sushi w La Cienega.|Jest trochę drogo,[2366][2385]ale słyszałem, że jest wietnie.[2386][2406]Jasne. Brzmi dobrze.[2467][2480]Kumpel?[2480][2498]Oh, nie, to nikt.[2499][2518]Możesz oddzwonić.[2519][2544]Nie, w porzšdku.|Jestem umówiony z nim póniej.[2545][2558]Jedziemy co zjeć chłopie.[2559][2583]- Mówiłem, umieram z głodu.|- Taak, tak, ja też.[2720][2746]Więc, skończyłam sortować te wszystkie ubrania.[2746][2776]Zrobiłam stos "dobrze się zapowiadajšcych",|i sprzedać-do-sklepów-[2776][2805]za-duże-pienišdze,|i zrobiłam stos takich ubrań, których[2805][2824]nie-można-wyrzucić-nigdy|to-duże-skarby.[2825][2835]Brzmi wietnie.[2852][2868]Więc czemu[2869][2894]patrzysz na mnie| jak ryba na haczyk?[2895][2924]Więc, um...[2925][2957]Chcę z tobš porozmawiać o...[2988][3023]Czy ty chcesz?|Herbaty?.[3023][3043]Herbaty?[3044][3063]Ok, dobrze.[3063][3091]- Ok, super.|- Dziękuję.[3092][3113]Eh, i, um...[3114][3137]Czy ty planujesz się zabić?[3166][3182]Co?[3182][3212]Znalazłam pewne artykuły| o samobójstwach[3212][3236]- pod twoim biurkiem.|- Jak mogła.[3236][3270]- Przepraszam. To był wypadek.[3271][3286]Zrobisz to jeszcze raz i jeste zwolniona![3288][3301]Marla, proszę, porozmawiaj ze mnš.[3302][3325]Czy naprawdę mylisz| o samobójstwie?[3326][3349]Czemu by chciała to zrobić?[3390][3419]Mam Alzheimera, Annie.[3420][3441]Oh.[3442][3468]Naprawdę mi przykro.[3469][3501]Ale nie powinna się zabijać.[3501][3528]Dziękuję.|Będę o tym pamiętać.[3529][3544]Marla, mówię poważnie.[3545][3578]Ja wiem, że ciężko jest| zapominać pewne rzeczy.[3579][3607]Rzeczy? Zapominać rzeczy?[3608][3632]To o to chodzi w tej chorobie?[3633][3650]Pięć lat temu,[3651][3677]<i>Blithe Spirit</i>|w West End.[3677][3712]Grałam Madam Arcati,|wietna rola.[3712][3742]Otwierałam wieczór.|Sala była pełna.[3742][3764]Setki ludzi przyszło|mnie obejrzeć.[3765][3787]Było cudownie...[3787][3804]Aż do połowy drugiego aktu[3805][3827]gdy w moich mylach|pojawiła się pustka.[3827][3855]To tak jakby kto wzišł tablicę[3856][3873]i wytarł jš gšbkš.[3874][3903]I to był ten okropny moment,[3904][3932]w którym nie wiedziałam|co robię na tej scenie.[3933][3960]Oh, musiało byc strasznie.[3961][3979]Było.[3979][3997]Ale to dopiero poczštek.[3998][4027]Alzheimer jest|chorobš zwyrodnieniowš.[4028][4056]Najpierw nie mogłam|zapamiętać wersów.[4057][4077]Zapomniałam jak się|prowadzi samochód.[4078][4099]Co będzie następne?[4100][4141]Jak się kšpać?[4141][4187]Jak się ubierać?|Jak jeć? Oddychać?[4187][4221]Naprawdę mnie winisz,|że badam możliwoci[4222][4254]godnej mierci|póki jeszcze jestem sobš?[4255][4275]Badasz?[4275][4314]Oh, Po prostu robię badania,|Annie.[4315][4330]I to by było tyle?[4331][4348]Po prostu badania?[4375][4413]- Annie...|- Tak?[4414][4437]Mogę dostac tš herbatę?[4453][4471]Ok. Oczywicie.[4472][4483]Oczywicie.[4589][4622]Silver, hej, jeste w domu?[4638][4661]Hej, Dzwoniłem do ciebie|jakie cztery razy.[4685][4707]Co się stało?[4730][4743]Silver?[4785][4805]Ne dostałam się.[4806][4825]Oh...[4826][4847]Kochanie, przykro mi.[4848][4875]Tak ciężko pracowałam.[4901][4947]Tak to jest. Już nie będę|tak bardzo się starać[4948][4971]i pracować z całych sił|i patrzeć jak nadzieja ulatuje,[4971][5002]- ponieważ to bez sensu.|- Hej, chod tu[5002][5012]Nie mów w ten sposób.[5013][5047]- To tylko jedna szkoła.|- "Tylko jedna szkoła." Mój Boże,[5048][5060]to więcej niż... "Jedna szkoła"![5061][5085]Navid, to szkoła,| do której CHCĘ IĆ![5085][5100]Masz zamiar się cieszyć?[5101][5112]Co?[5112][5133]Wiem, że uważałe, że|nie powinnam dzwonić do Christophera.[5134][5154]Więc miałe rację, ok?[5155][5169]Zawsze masz rację|Panie Idealny.[5170][5184]Jeste zadowolony?[5222][5240]Może powinnimy|włšczyć wiatło, ok?[5241][5286]Nie! Chcę tu siedzieć|w ciemnoci.[5324][5359]Silver, Ja... Ja tylko.|Muszę o co spytać, ok?[5360][5382]Ja... Czy...[5398][5434]- Czy wzięła leki?|- O mój Boże.[5435][5454]Żarujesz sobie, Navid?[5455][5469]Po co to tutaj przyszedłe, hę?![5469][5496]- Dlaczego nie mogę po prostu być|smutna?! -oczywicie możesz.[5497][5513]Po prostu wczeniej była| taka radosna,[5514][5535]a teraz smutna,|martwię się...[5536][5555]Oh, więc, tak musi być|ponieważ jestem chora umysłowo![5555][5574]- Oh, to nie tak. Tylko...|- Nie chcę cię widzieć![5574][5585]Nie chcę z tobš rozmiawiać![5586][5597]- Po prostu wyjd!|- Czy możesz mi wyjanić?[5598][5616]Wyjd!| Zostaw mnie w spokoju![5633][5651]Wyjd![5670][5880]Tłumaczenie by perelka880[5888][5924]Sync by n17t01 Corrected by icephoenix|www.addic7ed.com[5971][5987]Chłopcy, gralicie dzi wietnie.[5988][6014]Dzięki. Czuje się wietnie,| że tam wróciłem.[6014][6036]- Ciesze się.|- Moge dostać Arnold Palmer?[6036][6066]- Ja również.|- Jasne.[6081][6099]Hej, chcesz pójć do|ArcLight dzi wieczorem?[6100][6126]Pomylałem, że możemy ić|do kina na jaki film 3D.[6126][6150]Co, nie jeste fanem 3D?|Przeraża cię?[6151][6176]Nie, Z przyejmnociš bym poszedł. |Po prostu nie mogę. Za dużo nauki.[6177][6199]Więc może jutro?[6200][6227]Wiesz, jutro też nie mogę.|Mam mecz.[6228][6254]- Przepraszam.|- W porzšdku. Może innego dnia.[6255][6280]- Proszę chłopcy.|- Dzięki.[6310][6346]Zbieranie funduszy dla|Muzeum Sztuki LA w chrabstwie.[6347][6366]Nie jestem zainteresowana.[6388][6423]Przełomowa ceremonia w|Muzeum Kina Beverly Hills.[6423][6437]Zapomnij.[6467][6503]- Przecięcie wstęgi na wielkim...|-Nie ci... [ Pobierz całość w formacie PDF ]

  • zanotowane.pl
  • doc.pisz.pl
  • pdf.pisz.pl
  • nvs.xlx.pl

    • Podstrony