917, FRIENDS 9
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
{104}{205}- Hej. Gotowy?|- Tak, dajcie mi tylko doko�czy�.{187}{235}Ross, sp�jrz.{409}{463}Wiem, nie potrafi�.{505}{542}Co robisz?{539}{661}Widzia�e�? Uczelnia ma|now� stron� internetow�.{643}{679}Jest bardzo fajna.{671}{782}Mo�esz pisa� do ludzi wiadomo�ci,|a oni nawet nie wiedz� kim jeste�.{764}{912}�wietnie. Niezwykle szybka pomoc|dla ludzi bez pracy i bezdzietnych.{904}{992}Mo�na si� dowiedzie�,|co robi� inni.{995}{1055}Pami�tasz Angel� Rich?{1037}{1114}Ta wysoka co nie chcia�a|si� z tob� przespa�?{1118}{1264}Jej firma internetowa upad�a|i straci�a ucho w wypadku.{1297}{1377}Teraz na pewno by si� z tob� przespa�a.{1419}{1502}Tak naprawd�,|to napisa�em do niej e-mail'a.{1534}{1597}Poka�, co napisa�e� o sobie.{1618}{1711}Doktor paleontologii.|Dwoje dzieci.{1713}{1819}Rozsta�e� si� z Carol,|bo mieli�cie inne zainteresowania?{1826}{1956} Rozsta�e� si� z ni�,|bo mieli�cie te same zainteresowania.{2000}{2094}Doko�cz� to p�niej.|Wezm� swoj� kurtk�.{2228}{2336}My�la�e�, �e nauczy�e� si� tego|w przeci�gu dw�ch minut?{2451}{2504}Mo�e...{2486}{2541}doko�czymy to za niego.{2673}{2786}Klonowa�em tak�e dinozaura|w moim laboratorium.{2803}{2894}Teraz jest on moj� dziewczyn�.{2922}{2996}Nie obchodzi mnie, co powiedz� inni.{2978}{3069}To najlepszy seks|jaki kiedykolwiek mia�em.{3127}{3182}- Wy�lij.|- Nie, poczekaj.{3186}{3242}Nie mo�esz mu tego zrobi�.{3228}{3317}- Dobra, idziemy.|- Stary...{3299}{3426}Chyba nie mog� ci ufa�|z t� pi�k� wewn�trz mieszkania.{3654}{3709}I wys�ano.{3757}{3814}Przyjaciele{4071}{4155}Wyst�puj�:{4880}{4949}"Spotkanie wspomnieniowe"{4990}{5037}Jak tam mecz?{5030}{5075}Bardzo zabawny.{5057}{5146}Do czasu, a� Chandler|nie dosta� palcem w oko.{5134}{5193}Kto to zrobi�?{5185}{5222}Chandler.{5394}{5464}Co Hugsy robi u Emmy?{5501}{5636}Bawi�a si� w pokoju i go znalaz�a,|wi�c pozwoli�am jej z nim spa�.{5649}{5694}Nie przeszkadza ci to...{5693}{5725}prawda?{5719}{5762}Oczywi�cie.{5781}{5827}To zwierz�tka...{5823}{5868}dla dzieci.{5864}{5908}Nie doros�ych.{5929}{5974}Wiedzia�em o tym.{5992}{6090}Joey, na pewno.|Wiem jak bardzo go kochasz.{6076}{6149}Wyja�nijmy sobie co�.{6136}{6214}Nie kocham Hugsy'ego.{6243}{6319}Po prostu go lubi�.{6397}{6453}Ale Emma go uwielbia.{6444}{6543}A czemu by nie mia�a.|Jest wspania�y.{6721}{6781}Cze�� Phoebe, ja si� czujesz?{6783}{6820}Lepiej ju�?{6815}{6885}Zrywanie jest do bani.{6893}{6954}Naprawd� brakuje mi Mike'a.{6948}{6998}Tak mi przykro.{7007}{7082}Pr�bowa�am ju� wszystkiego,|by poprawi� sobie humor.{7064}{7124}Nawet pr�bowa�am napisa� piosenk�,|ale...{7126}{7219}nie potrafi� my�le� o...{7317}{7406}Monika, b�d� potrzebowa�a twojej pomocy.{7413}{7476}Nie chcesz te� mojej pomocy?{7470}{7620}Gdybym chcia�a okrutnych dowcip�w o Mike'u,|zg�osi�abym si� do ciebie.{7646}{7713}To dobrze, bo w�a�nie wymy�li�em trzy...{7695}{7750}cztery, mam cztery.{7818}{7884}Dobra, wiem,|�e post�pi�am s�usznie.{7884}{8025}Mike nigdy nie chcia� si� �eni�|i �e ten zwi�zek nie mia� przysz�o�ci.{8030}{8054}Ale...{8052}{8124}wkr�tce tak za nim zat�skni�...{8106}{8223}�e b�d� chcia�a si� z nim spotka�,|a ty musisz mnie przed tym powstrzyma�.{8209}{8254}Nie ma sprawy.{8330}{8372}Chyba �e...{8354}{8414}za bardzo si� tym przejmuj�.{8437}{8515}Wiem, �e nie mamy przysz�o�ci...{8497}{8581}ale to nie znaczy,|�e nie mo�emy si� dobrze bawi�.{8594}{8637}Wiesz co,|zapomnij co powiedzia�am.{8651}{8686}Powa�nie?{8706}{8756}Je�li tego chcesz.{8748}{8834}To by� test i w�a�nie go obla�a�.{8848}{8911}Cholera. B��d nowicjusza.{9060}{9140}Uprawia�em seks z dinozaurami?{9216}{9303}Chyba gdzie� to czyta�em.{9317}{9421}Nie, �e to nie �mieszne,|ale fizycznie niemo�liwe.{9403}{9505}Mi�dzy gatunkami,|r�nica trzech metr�w...{9495}{9545}To nie jest �mieszne.{9602}{9688}Z ca�ym szacunkiem si� nie zgadzam.{9683}{9770}Nie mog� uwierzy�,|�e umie�ci�e� to na mojej stronie.{9752}{9825}Nie wa�ne.|I tak nikt tego nie czyta.{9813}{9849}Miejmy nadziej�, �e nie.{9835}{9927}W�a�nie czyta�em,|co napisa�e� na swojej stronie.{9909}{9961}Nie mam w�asnej strony.{9956}{10041}Z ca�ym szacunkiem, nie zgadzam si�.{10561}{10704}/Prosz�, �pi jak|/ma�y niewinny anio�eczek.{10701}{10804}/Dotyka ci� tymi ma�ymi|/t�u�ciutkimi r�czkami.{10872}{10946}Ju� dobrze, Emma.|�pij dalej.{11019}{11098}Odejd� od ��eczka.|Mam bro�.{11111}{11161}W porz�dku, to ja.{11157}{11216}Od�� to.{11245}{11288}Co ty tu robisz?{11284}{11364}S�ysza�em, ze Emma chrapie...{11346}{11420}wi�c przyszed�em poprawi� Hugsy'ego.{11465}{11509}Dzi�kuj�.{11513}{11598}Id� do �azienki.{11600}{11664}Prosz�, kochanie.{11706}{11755}To jeszcze nie koniec.{11906}{11946}Chwila moment.{11928}{12022}Czemu Ross mia�by powiedzie�|ca�ej twojej klasie, �e jeste�...{12023}{12095}gejem ca�y Bo�y dzie�.{12148}{12244}Poniewa� powiedzia�em wszystkim,|�e sypia z dinozaurami.{12263}{12327}Ale to zdecydowanie dowcip.{12327}{12384}To natomiast mo�e by� prawda.{12453}{12496}Mo�esz odebra�.{12478}{12564}Ludzie ca�y dzie� dzwoni�,|by mi pogratulowa�.{12720}{12766}Nie, nie ma go.{12773}{12830}M�wi jego �ona.{12854}{12950}Dla mnie to te� by� szok.{12994}{13053}Powinnam si� domy�le�.{13035}{13146}Nalega�, �eby ogl�dn�� "Moulin Rouge".{13150}{13198}Roz��cz si�.{13197}{13254}A film by� �wietny.{13320}{13377}Ale si� odegram na Ross'ie.{13407}{13466}O tak, poka�� mu.{13480}{13556}- Co robisz?|- Zobaczysz!{13718}{13778}Nie �yj�?!{13850}{13894}Tak m�odo.{13935}{14055}Napisa�e�, �e umar�em?|To nie jest �mieszne.{14068}{14133}To jak umar�e� by�o zabawne.{14122}{14196}Lito�ci.|Uderzony sterowcem.{14226}{14338}Od niego ginie rocznie|jeden Amerykanin.{14372}{14479}Niewiarygodne.|Moja klasa my�li, �e umar�em.{14473}{14530}Profesorowie, moi...{14519}{14586}rodzice b�d� wydzwania�.{14568}{14644}Nie mo�esz igra�|z ludzkimi uczuciami.{14626}{14681}Chcesz pogada� o uczuciach?{14668}{14760}Powiniene� zobaczy�|jak zraniony by� wczoraj profesor{14747}{14857}kiedy mu powiedzia�em,|�e nie mog� jecha� na Key West.{14897}{14972}Przegi��e�.{14962}{14999}Ale dobra.{14988}{15141}Id� w�a�nie kupi� program do obr�bki obrazu|i gejowsk� pornografi�.{15133}{15232}W�a�nie. B�dziesz wygl�da�|bardzo przekonuj�co.{15401}{15467}Bardzo bym chcia�a,|�eby Mike tu by�.{15496}{15576}Dobra, gdyby tu by�,|to co by�cie robili?{15629}{15718}Co wy, zwierz�ta?|Jest czwarta po po�udniu.{15757}{15838}Zadzwoni� do niego.|Chc� tylko pogada�.{15825}{15883}Nic w tym z�ego.{15865}{15923}Phoebe, tak to si� zaczyna.{15921}{16016}Nie zjem tostu,|tylko go pow�cham.{16033}{16084}Wezm� tylko kruszynk�.{16089}{16169}Dobra, tylko kawa�ek albo dwa.{16156}{16314}P�niej nagle wa�ysz 80kg|i puchniesz jak balon.{16372}{16444}Phoebe, wiem, �e jest ci ci�ko.{16438}{16554}Je�li z nim pogadasz,|b�dziesz chcia�a go zobaczy�.{16536}{16622}A je�li si� z nim spotkasz,|b�dziesz chcia�a do niego wr�ci�.{16625}{16683}Wiem, �e nie tego chcesz.{16760}{16806}Oddaj s�uchawk�.{16902}{16949}A teraz kom�rk�.{17402}{17453}To twoja kom�rka?{17479}{17497}Tak.{17525}{17600}To twoja aktualna kom�rka?{17637}{17678}Tak.{17662}{17737}Przypomina mi �atwiejsze czasy.{17787}{17815}Phoebe...{17826}{17874}gdzie twoja torebka?{17990}{18058}- Oddaj mi j�.|- Nie dostaniesz jej.{18040}{18080}Oddawaj.{18173}{18218}Wezm� j�.{18272}{18312}Dawaj.{18466}{18540}Niech ci� szlag Moniko Geller Bing.{18669}{18730}Zobaczcie kto przyszed�.{18712}{18816}To Joey,|kt�ry przyprowadzi� przyjaciela.{18802}{18861}Joey, Emma tu jest.{18843}{18944}Obieca�e� nie przyprowadza�|kobiet w �rodku dnia.{18941}{19004}Nie, nie,|to nie dziewczyna. To...{19029}{19107}ca�kiem nowiutki Hugsy.{19121}{19170}To takie wspania�e.{19166}{19231}Teraz Emma b�dzie mia�a dwa.{19213}{19249}Nie, nie.{19296}{19389}Emma b�dzie mia�a jednego.|Nowego.{19404}{19490}Tamtego, sam nie wiem,|wezm� z powrotem.{19525}{19541}Wiesz co?{19552}{19597}Kiedy by�am ma�a...{19593}{19661}mia�am ma�ego r�owego|kucyka o imieniu Cotton.{19668}{19719}Uwielbia�am go.{19714}{19773}Wsz�dzie go zabiera�am.{19755}{19825}G�aska�am go...{19811}{19857}Wymie� go!{19990}{20123}Zmartwi�am si�, bo odpad� guziczek|i nie mog� go znale��.{20105}{20191}Nie martw si�.|Po�kn��em go lata temu.{20288}{20318}Co?{20323}{20391}Chyba nie lubi nowego Hugsy'ego.{20385}{20424}Ale jest taki sam.{20421}{20510}- Chyba chc� go z powrotem.|- Ale jest taki sam.{20529}{20577}Dawaj go.{20573}{20620}Jest taki sam.{20726}{20784}Nie jeste� taki sam.{20915}{21068}Wiesz, to nie jest niespodzianka po tym,|jak wpu�ci�am ci� do budynku.{21105}{21217}Wi�c czemu przy drzwiach|s� m�skie buty?{21228}{21277}S� moje.{21309}{21408}Kiedy ju� z tym sko�czysz,|b�dziesz musia�a i�� na zakupy.{21440}{21542}Jestem ci wdzi�czna,|�e mnie sprawdzasz...{21516}{21587}ale czuj� si� ju� o wiele lepiej.{21595}{21674}Tak. A teraz chcia�abym|zosta� sama.{21747}{21850}- Kto to?|- Zam�wi�am chi�skie jedzenie.{21941}{22014}Ale zbieg okoliczno�ci.{22036}{22160}Miliard Chi�czyk�w na �wiecie,|a oni przysy�aj� Mike'a.{22314}{22362}Co ty tu robisz?{22348}{22395}Phoebe do mnie zadzwoni�a.{22425}{22525}Przepraszam. Zerwali�my|i chcia�am si� z nim zobaczy�.{22514}{22588}Jak w og�le|do niego zadzwoni�a�?{22583}{22665}W telefonie-bazie jest g�o�nik.{22658}{22748}Telefon-baza.|My�l Monika, my�l.{22767}{22841}Skoro chcia�em j� zobaczy�,|a ona mnie...{22823}{22870}To ciebie nie dotyczy.{22909}{23022}Przepraszam, ale kto� chyba|wypowiedzia� moje imi�.{23081}{23145}Nie mo�ecie tak.{23137}{23218}To wszystko jeszcze bardziej utrudni.{23205}{23253}Nie, je�li do niczego|nie dojdzie.{23245}{23329}Czemu nie mo�emy zosta�|tylko przyjaci�mi.{23382}{23408}Jasne.{23420}{23515}Skoro chcecie zosta� tylko przyjaci�mi,|to si� do was do�...
[ Pobierz całość w formacie PDF ]